第462章 我们要把它的灵柩炸飞
推荐阅读:拒医渣男后,七零娇医被首长缠上了 那些年,有你陪伴真好 破文求生!难料禁欲男主玩更花 偷来的仙术有点神 洪荒:登仙炼道,弘法天尊! 盛世重生:摄政王娇宠王妃 熊孩子重生记 深渊入侵:文明守望者 克夫女穿成女王妃 昊天归来
第462章 我们要把它的灵柩炸飞
《太阳帝国》预计在六月份上映,凭借好莱坞的宣发能力,很快能够铺满欧洲市场。
彼时,余切恰好到了五人组的最后角逐轮。
马悦然说:「无论其他评委关注你,或是不关注你。他们都会知道你这个人。」
「这部电影越是受欢迎,你越是能脱颖而出。」
粗略估计,这为余切省下了数十万公关费。而且没有「公关」的感觉,因为这是电影宣传带来的附加。
诺奖评委会十分矛盾,一方面获奖者必须表现出全力以赴的态度,传言说「诋毁」过诺奖评委会,或是公开表露不满的科研工作者终生不可能得到诺奖。
另一方面,获奖者又必须显得云淡风轻,不能给人苦苦追求的感觉。
这很不体面,不利于学界宣传。
余切觉得评委会像在立牌坊。「婊子也比这些人干净。」
马悦然这段时间已经和余切成了朋友,他笑道:「其实诺贝尔先生本人复生了,也不能拿到现在的诺贝尔奖。你说的是我们全人类共同面临的大难题。」
典型的是诺贝尔化学奖,后世有个外号叫「诺贝尔理综奖」,因为评委会片面追求科研上的创新,使得连续十几年的化学奖都颁发给了数学家、生物学家、
人工智慧学家————唯独没有传统的化学家。
化学家很难创新————
管谟业为什么能得奖?
不光是因为乡村魔幻主义,更是因为评委认为他「把官方话语主导下的历史与个体记忆之间的巨大裂隙暴露出来」。
换言之,管谟业把建国以来的许多建设都处理为一轮又一轮的「折磨」和「荒诞」,他的创新符合评委预先设定好的立场。也许他本人没有这样的意图,但他确实是被选择出来的人。
史匹柏饶有兴趣的听著两个作家对诺奖的谈论,忍不住插话道:「其实我一直在关注《地铁》系列小说,我对科幻片很感兴趣,不知道我将来有没有这种荣幸————改编您的作品?」
余切拒绝了,建议他再等一段时间。
「《地铁》是一部现在还无法呈现出来的电影。它其中有大量剧情需要经过特效处理,据我所知,你们好莱坞还没有发展到这个程度。」
最起码要等到93年《侏罗纪公园》那种特效技术出来才行吧————
史匹柏沉思片刻,发觉确实是这样,点头道:「我太心急了。」
他没有觉得受辱,因为两人现在的地位还不对等。史匹柏是好莱坞的中流砥柱,但余切已经在竞争同时代的最佳。
「我能在电影上映时,再邀请你来宣传吗?」史匹柏说。
「可以,只要你不担心影响电影票房。」
眼下的中国人还无法影响电影票房。余切说的是亚洲唯一的发达国家日本。
「你觉得这部电影会激怒日本人?」史匹柏听出来了言外之意。
余切和马悦然对视一眼,笑了:「不是我觉得,而是它一定会激怒日本人。
你不知道现在的日本人有多敏感。」
事实也果然如此。
德田六郎回到日本东京后,将余切的新小说《紫日》带给本多胜一,本多胜一高兴坏了!
这就是他一直以来想要写的东西。
他没这样的水平,也很难有余切这样的胆魄。
「我的纪实小说还可以用记者身份来作掩护,像这种激烈批判的小说————不是一般人敢写的。」
本多胜一尤其喜欢《紫日》里,农民杨玉福和日本女孩秋叶子的一段对话。
秋叶子认真说:「战争结束了,我们的事情都过去了。」
杨玉福痛苦道:「我亲眼见到你们把孩子挑死,我母亲也被你们杀了,这就过去了?凭什么就过去了?我永远也原谅不了你们!
这和本多胜一在中国的调查相符合。
出于某种宣传影响,在大体上这一时期的中国年轻人对日本产品有好感,敬佩日本的建设成就。
然而,只要一提到过去的中日战争,中国人立马会变脸。
本多胜一是一个真正的爱国者,他不是日奸,也不是红色主义者,他之所以奔走相告是为了在日本强势的时候,把历史问题解决掉。
否则等到双方经济的地位掉转过来的时候,剩下的就只有仇恨和鄙夷。
「我们两个国家之间的帐还没有算清!余先生说的就是这件事情。这是一个定时炸弹。」
本多胜一通篇阅读《紫日》小说,感慨道:「也许秋叶子死掉是一件好事!
这三个人之间的友谊,只有在人类消失的原始森林里面才能延续下去,一旦回归到文明社会。他们之间就是中国人,日本人和苏联人!我们之间有太多血债没有得到偿还!」
于是,本多胜一加班加点的把小说翻译日文,随后以节选的方式发布在《朝日新闻》报纸。
这是一份全日本性质的大报刊,至少有六分之一的都市日本人会阅读每天的《朝日新闻》。东京都干线上的上班族,经常拿一份《朝日新闻》装模作样的观看。
这天早上,许多日本人都看到《紫日》这本小说。原作者是大名鼎鼎的「余切」,译者又是知名日奸本多胜一。
「八嘎!这是写的什么东西呢!」
然后他们看了一会儿就绷不住了:余切尖锐的批评日本军国主义,用词毫不客气。尤其是把秋叶子这种少女也写进来,意在表露军国主义对民众的洗脑。
《紫日》原著中,隐晦的表示秋叶子姐妹被日本军部召集来做特务,余切写的更直白:秋叶子不仅被洗脑做特务,而且还是日本人的慰安妇,她的姐姐为了保护她被折磨死了。
秋叶子的男朋友是飞行员,被上司逼著当神风特工队,死在日本长官的枪下。
一开始杨玉福遇见秋叶子的时候,秋叶子实际上已经是半疯的状态了。她身上衣衫槛褛,双目无神————杨玉福本来是要杀掉这个日本人的,就因为看出秋叶子被日本人糟蹋了,所以才动了恻隐之心。
「八嘎!《朝日新闻》已经沦落为中国人的喉舌,什么东西都刊登上去!」
「我们打仗都是堂堂正正!这都是假的,中国人添油加醋,这个日奸也胡说八道。」
「大作家怎么能写这些话————太可恶了!」
第一期发布后,《紫日》小说立刻受到日本读者的共同抵制。
本多胜一遭受到死亡威胁,他把孩子和妻子都送到日本乡下,继续发布小说。
第二期、第三期————
小说引发的风波越来越大。余切在日本有一大批拥泵,左翼的力量也没有完全消失————一些日本人以这本书为契机,要求首相对历史进行正式道歉。
这当然引发了绝大多数日本人的反感。《紫日》小说很快破圈,不仅仅在读者当中有所耳闻。
本多胜一自己也搬到了乡下。他通过单线和报社联系,根本不敢在大街上露面。
等到小说的倒数第二期发布后,终于彻底引爆了舆论炸弹:这一期不仅有秋叶子之死,还有裕仁的「投降公告」:「朕深鉴于世界大势及帝国之现状,欲采取非常之措施,收拾时局——饬令帝国政府通告美、英、中、苏四国,愿接受其联合公告。」
一个冷知识是:绝大多数日本人一生都没有听过「投降公告」。当时的裕仁录制下这段音频后,很快被政府封存下来,不得在公开场合播放。
余切把这些话原样的写了出来。
有些事情只要原样复述,对别人来说就是羞辱。
而且,1989年格外特殊,1月7号裕仁死于肠癌,这个人任内发动了多场战争,把日本拖入深渊,又奇迹般的引导了日本的经济奇迹。在许多日本人心中,裕仁仍然是那个高高在上的人物。
他怎么会投降呢?
余切怎么能编造虚假新闻!
日本政府也很看重裕仁的地位,邀请了一百六十多个国家,在2月末准备了一场盛大的丧葬仪式。这简直是一场日本人的全国性仪式,而余切却哪壶不开提哪壶,把裕仁一生中最不堪的时刻写了出来。
这本书比《胡志明情史》厉害多了。越南人买不起余切的书,日本人买得起。
所以日本人破防了。
「混蛋!交出对天皇不敬的混蛋!」
「天诛国贼!」
「抗议中国作家的小说!严格查禁!」
《朝日新闻》报社下,里外围了两层人来示威,报社苦不堪言。
下午,日本警视厅来报社询问本多胜一翻译《紫日》的过程,询问完毕后,带队的长官说了句:「差不多该结束了。下一次就不仅仅是我们过来。」
社长很霸气:「你们管不到我们报社!我们想写什么,就写什么。
在日本,警视厅属于弱势群体。报社的独立性要强得多。
除教科书外,日本并没有专门的审核委员会,也没有图书「版号」的说法。
得益于五星天皇麦克阿瑟的善举,如今,政府对图书进行事先审查属于违宪。
1984年以前,大量暴力血腥,以及涩涩的书籍光明正大的摆放在书亭卖给未成年儿童。
84年,因某起看了涩涩小说后性压抑爆发的猥亵案件,导致日本出台「「松文馆裁决」」的判例。
这一判例起初针对涩涩内容,后期很快成为口袋法,一切不太好对付的出格书籍,都往这里面装。
为了让《朝日新闻》知道事情的严重性!警视厅透露出他们卧底侦查出来的一桩大新闻:
受到《紫日》的鼓动,一群极端分子,准备趁著丧葬仪式举办当天,在运送灵枢的车底下安放炸弹,直接将裕仁炸上天。
在八十年代末的日本,「中国功夫」已经名扬四海。这门「功夫」说的并不是什么太极或是咏春拳,而是改开后,大批出国创业的硬汉,将制作土炸弹、土枪的技术四处传播,在地下场所所向披靡的同时,极大的对海外进行了技术扶贫。
天下最硬的中国功夫是八一杠和土地雷。
卧槽!
这有点太极端了!
《朝日新闻》的社长绷不住了:真要发生这种事情,那就不是什么判例法能够保得住自己的了。
报社立刻通知本多胜一:我们无法出版你的最后一期小说,请你另选高明。
本多胜一也是个硬汉!
他自费出版小说,当时的左翼人士有生产线,有纸浆,还有熟练工人————他们制作出小册子,四处分发,一定要把《紫日》小说全文刊印出来。
与此同时,余切往返于沪市和京城之间。
他预感到要失去一段时间的日本市场,因而将自己旗下的小说纷纷授权给岩波书库,迅速出版捞一笔。
恰逢岩波书库的办事员小林在沪市。
余切已经很多年没见过小林了,多年前,打工人小林辛辛苦苦的搭上了余切这一条线,后来很快被社长绿川亨的女儿夺走了功劳————
「想不到我这辈子,竟然还有幸能和您第二次合作。」
「那时我还是一名普通职员,您是中国新锐作家;如今我仍然是普通职员,您已经是世界级的大作家。」
小林十分感慨,认为自己过去蹉跎了很多时间。「我祖上是冲绳岛人,这是日本的一个小地方,只有旅游业比较发达。那里有美军基地,人们穿著草裙跳舞。」
余切拍了拍他的肩膀:「幸运的是,我们再次见面了。」
小林全文通读过《紫日》,他没有觉得哪里不对。国家和个人之间的关系是一阵一阵的,岩波书库在二战期间受到政府打压,一度快破产了,战后又迎来复兴因为口碑好,没有迎合军国主义政府。
有时候现在看来十分找死的行为,却给自己积累了功德。
小林是余切的坚定支持者。为了和余切拉近关系,他自费赠送给余切一把吉他。
余切一拿到吉他就忍不住道:「我认为你的时候快来了,关键是你要紧紧的团结在我身边。」
(https://www.62xiaoshuo.com/xs/71824/24845.html)
1秒记住62小说网:www.62xiaoshuo.com。手机版阅读网址:m.62xiaoshuo.com